Fields of translation and interpreting

I offer translation, proofreading and interpretation services in the following areas:

Commerce / Marketing

º business correspondence
º international expansion
º corporate documents
º agreements
º tenders
º catalogues, brochures, leaflets, prospectus and other promotional materials

Science and technology

º user and maintenance guides
º education
º user manuals
º documentation, technical sheets and other descriptions
º education
º geography
º education

Economy and industry

º agriculture and agri-food industry
º construction of machinery
º building
º environmental protection
º tourism
º business services: commercial contacts, market research

Law and administration

º agreements
º notarial deeds
º powers
º articles of companies, articles of associations
º laws
º certificates of incorporations
º all administrative documents

Computer science / Internet

º multimedia, websites and, intranet

General

º personal letters, curriculum vitae

Ewa Lipka-Gac

Translator - Interpreter